Name

Der Firmenname ist eine künstliche Wortbildung, wie sie in der Eigenwerbung sehr häufig anzutreffen ist. Das Vorderglied stammt aus dem lateinischen Wort comes (Genitiv comitis), das «Begleiter» bedeutet. Comes heisst eigentlich «Mitgeher» (von com-ire «mitgehen», der Stamm it- ist mit der Nominativendung -s zu comes geworden, erscheint aber wieder in der Genitiv-Endung). Text wiederum stammt aus dem lateinischen texere = weben, zusammenfügen, verfassen. Zur selben indogermanischen Wurzel gehört das griechische Wort τέκτων (tektōn = Zimmermann), das wir aus «Architekt» kennen, ferner das Wort τέχνη (technē = Handwerk, Kunst, Wissenschaft), das uns in die Welt der Technik führt. Ein Text ist somit ein Sprachgebäude, das ein gutes Fundament haben muss. Ein solches gibt Ihnen comiText.